土曜日に、それはブンタウ海の祭りの最終日。天気は不快でした。夕方に雨が降りました。
Last Sunday, it's a last day of festival. The weather was slightly uncomfortable that it got rainy in the evening. And the yesterday, it rained whole day, unexpected thing for the festival closing ceremony.
雨が問題を引き起こした。多くの人々が昨晩このイベントに来ることを期待していましたが、実際、人がいません。
The unpredicted rain in the last day caused small problem. We expected many people coming this event in the last night. In fact, the number does not reach our expectation.
おにぎりを料理することは私たちの魅力的な活動の一つです。でも、その晩に良くないでした。私たちはもっと多くの人々を引きつこうとしました。最後に、良かったです。そして私は自分のスタイルのおにぎりを作しました、良い経験ですね。
Making onigiri is one of our attractive activities, but today, it doesn't work. We are tried to attract the tourists as many as possible. Finally it's done, Onigiri was closely finish. And I also have a chance to make my own style onigiri. It's not bad.
委員会の準備と組織はあまりよくないですので、小さな厄介なことがフェスティバルを完全にうまくできませんでした。しかし、ブンタウの海祭りは、様々なダイナミクスと若々しい活動でより多くの観光客を集めました。
Generally, the preparation and organization of the committee are not plenary, some small troubles made the festival not completely good. However, this festival gave a new breath to Vungtau, attracting more and more tourism with various dynamics and youthful activities.
最後に、1週間のイベントを一緒に過ごすことは素晴らしい経験です。 皆さん、ありがとうございました!
Last but not least, passing one-week event together is great experiences. Thank you all!